我覺得網路真的是, 很多象度的東西.
常常你想要把某些話告訴A集合的人, 卻不想告訴B集合的人,
就會需要什麼隱板, 加密, 鎖文, 然後有個板, 家族, blog...etc.
好煩.
我自己懶的去弄這些繁複的手續, 所以常常有話想講
(aka 用文字po出來), 卻東顧慮不想給誰知道, 西考慮看到的人有誰,
最後只把話往肚裡吞, 久而久之就淡忘了.
其實我真的很會東想西想的, 其實我真的很害羞內向,
其實我prefer真實的溝通, 而不是虛擬的文字
(不然那麼多筆戰是哪裡來的)
(還有我不常在別人生日的時候po賀文; 我想要用真實的溝通表現我的誠意,
但常常什麼都辦不到)
(所以也不會有人在我生日的時候賀文; 真的是做人失敗)
其實我看到美女會不敢去搭訕,
(當然有另一部份的原因啦, religious wise)
(我可是很直的)
體認到自己有心事不會跟別人分享的現象已經很久了;
當然我[想太多]的時候很少啦, 畢竟神經還是大條了些.
只是有時候, just sometimes, I want to tell something in my mind
to someone, and I can't find him/her.
體認到我人際關係不好的事實也不是一天兩天的事了;
而我講話又常令人聽不懂, 也是敗筆.
還有, 我英文真的不好; 好吧, 也許比avg高一點,
那只是有時候幼稚拿來掩飾事實的真相.
大二管理學用英文報告, 真的只是嘩眾取寵;
丈著發音還有那麼幾分標準, 批哩啪拉講一堆, 只是掩飾準備不周的真相.
同樣的東西用中文/英文表示, L1是中文的人, 在用英文講的時候,
花的時間絕對比用中文表示來的多. 因此同樣用10分鐘,
我用英文表達, 其實就量/質來說比其他人少很多.
疑, 我不是把澳月的工安板當我的個板嗎?
常常你想要把某些話告訴A集合的人, 卻不想告訴B集合的人,
就會需要什麼隱板, 加密, 鎖文, 然後有個板, 家族, blog...etc.
好煩.
我自己懶的去弄這些繁複的手續, 所以常常有話想講
(aka 用文字po出來), 卻東顧慮不想給誰知道, 西考慮看到的人有誰,
最後只把話往肚裡吞, 久而久之就淡忘了.
其實我真的很會東想西想的, 其實我真的很害羞內向,
其實我prefer真實的溝通, 而不是虛擬的文字
(不然那麼多筆戰是哪裡來的)
(還有我不常在別人生日的時候po賀文; 我想要用真實的溝通表現我的誠意,
但常常什麼都辦不到)
(所以也不會有人在我生日的時候賀文; 真的是做人失敗)
其實我看到美女會不敢去搭訕,
(當然有另一部份的原因啦, religious wise)
(我可是很直的)
體認到自己有心事不會跟別人分享的現象已經很久了;
當然我[想太多]的時候很少啦, 畢竟神經還是大條了些.
只是有時候, just sometimes, I want to tell something in my mind
to someone, and I can't find him/her.
體認到我人際關係不好的事實也不是一天兩天的事了;
而我講話又常令人聽不懂, 也是敗筆.
還有, 我英文真的不好; 好吧, 也許比avg高一點,
那只是有時候幼稚拿來掩飾事實的真相.
大二管理學用英文報告, 真的只是嘩眾取寵;
丈著發音還有那麼幾分標準, 批哩啪拉講一堆, 只是掩飾準備不周的真相.
同樣的東西用中文/英文表示, L1是中文的人, 在用英文講的時候,
花的時間絕對比用中文表示來的多. 因此同樣用10分鐘,
我用英文表達, 其實就量/質來說比其他人少很多.
疑, 我不是把澳月的工安板當我的個板嗎?
文章標籤
全站熱搜

哈哈 我最近又開始整理我的Blog了呢! 為什麼是"又"呢? 理由跟cheevan寫的第五段一樣之外 (美女的例子除外 ==__==+) 還外加我的大缺點---三分種熱度...orz 而我開始寫網誌的原因 最主要不外乎三種原因 1.記錄自己的回憶 2.與好友維持聯繫 3.養成持之以恆的個性 其中第2. 就是我現在在做的事情啦 一起加油吧:)