close
「啟方葛格，我學校老師已經預告這個周末會出很多作業，所以我不能去退修會了。」
這個周末是個long weekend;
2/28禮拜一放假，教會的學青團契定禮拜天禮拜一這兩天，在淡水一處修道院舉辦退修會。
退修會，英文retreat, 意思是，
從平常的生活(忙碌的工作／繁重的課業)中暫時"撤退"，
選個山明水秀的山濱海角，親近大自然，也親近神；
內容有靜態的聽講，也有活潑的遊戲。
跟退休retire一點關係也沒有 ;p
這次的退修會我一個月前就通知所有的男孩，請他們預備時間；但你知道，國中男生哪有這麼好的記性，過個年，忘光！
這個開學了決定以課業為重的孩子，有個(國中時期)很優秀的姊姊；每個禮拜打電話到他家裡，要關心他，
有時候是媽媽接起來，會說「他...在寫作業／在背個很重要的東西／我在敎他功課」 。
學業表現比姐姐差，家長看在眼裡，心想「同樣養大的怎麼會差這麼多？」
要怎麼鼓勵這種活在兄姊陰影下的弟妹呢？
父母親阿，兒女是耶和華所賜的產業，願意堅持用聖經的原則，教養他們成長， 走當行的道，就是到老也不偏離，
難道這不比課業重要嗎？
What my mom did 15 years ago was much, much better than what you are doing right now.
「敬拜上帝是最重要的事」，my mom always said.
Parents, you need to be the role model of your faith in front of your children!
這個周末是個long weekend;
2/28禮拜一放假，教會的學青團契定禮拜天禮拜一這兩天，在淡水一處修道院舉辦退修會。
退修會，英文retreat, 意思是，
從平常的生活(忙碌的工作／繁重的課業)中暫時"撤退"，
選個山明水秀的山濱海角，親近大自然，也親近神；
內容有靜態的聽講，也有活潑的遊戲。
跟退休retire一點關係也沒有 ;p
這次的退修會我一個月前就通知所有的男孩，請他們預備時間；但你知道，國中男生哪有這麼好的記性，過個年，忘光！
這個開學了決定以課業為重的孩子，有個(國中時期)很優秀的姊姊；每個禮拜打電話到他家裡，要關心他，
有時候是媽媽接起來，會說「他...在寫作業／在背個很重要的東西／我在敎他功課」 。
學業表現比姐姐差，家長看在眼裡，心想「同樣養大的怎麼會差這麼多？」
要怎麼鼓勵這種活在兄姊陰影下的弟妹呢？
父母親阿，兒女是耶和華所賜的產業，願意堅持用聖經的原則，教養他們成長， 走當行的道，就是到老也不偏離，
難道這不比課業重要嗎？
What my mom did 15 years ago was much, much better than what you are doing right now.
「敬拜上帝是最重要的事」，my mom always said.
Parents, you need to be the role model of your faith in front of your children!
全站熱搜
留言列表
旅行 (2)